Díganles a Aramark y a ASU que protejan la Primera Enmienda: los trabajadores también forman parte de ASU
Carta por enviar a Presidente Crow y equipo directivo de la Universidad Estatal de Arizona
Estimado Presidente Crow y equipo directivo de la Universidad Estatal de Arizona:
El 8 de mayo, alrededor de las 6:00 p. m., trabajadores, estudiantes y otros miembros de la unión que participaban en un piquete pacífico intentaron utilizar el paso de peatones situado en la intersección de Sixth Street y Veterans Way, respetando la señal de paso para peatones; en ese momento, un vehículo SUV giró a la derecha, a punto de atropellar a hasta cuatro manifestantes. En lugar de mostrar preocupación por el bienestar de los peatones, el conductor hizo gestos de ira y huyó a toda velocidad, sin identificarse ante ninguna de las personas a las que acababa de poner en peligro. A través del parabrisas, los testigos pudieron ver que el conductor era un oficial de policía.
Posteriormente, se identificó el vehículo sin distintivos como perteneciente al Jefe Adjunto del Departamento de Policía de la ASU. En Arizona, los vehículos que realizan giros sin protección DEBEN ceder el paso a los peatones. Al ser cuestionado sobre el incidente, el Jefe Adjunto no ofreció disculpas y calificó nuestra queja como «una exageración extrema».
Los trabajadores del servicio de alimentación constituyen una parte esencial de la vida cotidiana en el campus. Sus contribuciones respaldan el bienestar de los estudiantes y el funcionamiento general de la universidad. Sin embargo, este es solo el incidente más reciente —y el más flagrante— que involucra a la policía de la ASU y a otros representantes de la institución, y que demuestra que los trabajadores del servicio de alimentación de Aramark en la ASU ocupan el último escalafón a los ojos de la institución.
Los trabajadores son recibidos con desprecio y suspicacia, a pesar de que solo buscan ejercer su derecho —protegido por la ley federal— a organizarse y negociar colectivamente con su empleador. La ASU debe asumir la responsabilidad de todo lo que ocurre en sus campus, en lugar de elegir selectivamente aquello que le conviene. Los trabajadores de su contratista, Aramark, denuncian que viven en albergues y que venden su plasma sanguíneo con tal de llegar a fin de mes.
¿Qué está haciendo la ASU para garantizar que esta situación deje de ocurrir? ¿Qué está haciendo la ASU para demostrar que la vida de los trabajadores —y el futuro de sus familias— son una prioridad para la institución? Las voces de los trabajadores tienen tanto peso como las de cualquier otro miembro de la comunidad universitaria. Ha llegado el momento de que la ASU empiece a actuar en consecuencia.
Por favor, encuentren una solución que refleje los valores que la universidad se esfuerza por defender.
Atentamente,
Sierra Club, Climate Action Campaign y el Sindicato de Trabajadores Hoteleros instan al Ayuntamiento de Escondido a sustituir a JC Resorts como operador del campo de golf y a considerar usos alternativos para el terreno.
El campo de golf Reidy Creek en Escondido ha presentado desafíos para los contribuyentes y ofrece una oportunidad para la construcción de viviendas y espacios abiertos con el fin de ahorrar agua y recursos naturales utilizados para el mantenimiento del campo.
El miércoles 26 de enero, la ciudad de Escondido considerará una solicitud de propuestas para la gestión del campo de golf y concesiones Reidy Creek. El contrato de diez años de la ciudad con JC Resorts vence el 30 de junio de 2022.
Una coalición de sindicatos locales de trabajadores hoteleros y grupos ambientalistas solicitan a la ciudad que reemplace al actual operador de Reidy Creek, JC Resorts, y que reconsidere por completo el uso del terreno como campo de golf.
El campo ha presentado dificultades para los contribuyentes de Escondido. El San Diego Union-Tribune lo calificó como un “pozo financiero municipal” en octubre de 2018. Desde entonces, los contribuyentes de Escondido han continuado subsidiando el campo de Reidy Creek.
La coalición insta a la ciudad a considerar usos alternativos para el terreno, como viviendas y espacios abiertos. Se estima que un campo de golf promedio de 18 hoyos utiliza casi 90 millones de galones de agua al año. Como se menciona en el informe
«Soluciones para la expansión urbana» de la Campaña de Acción Climática de San Diego, la reconversión de campos de golf municipales como Reidy Creek en espacios abiertos y otros usos ahorraría agua y recursos naturales empleados en su mantenimiento.
Las organizaciones presentarán sus comentarios públicos durante la sesión del consejo del miércoles por la noche y seguirán impulsando una visión alternativa para Reidy Creek a medida que se acerca la fecha de vencimiento del contrato.
Encuesta: 2 de cada 3 Votantes de Santa Mónica Afirman Que el Sitio del Aeropuerto es lo Suficientemente Grande Para Incluir Tanto Viviendas Asequibles Como Parques y Espacios Abiertos.
Con el aeropuerto de Santa Mónica, de 77 hectáreas, programado para cerrar en 2028, el futuro uso de este terreno es la decisión más importante sobre el uso del suelo que enfrentan los líderes de la ciudad. Encuestas publicadas anteriormente sobre este tema reflejaban las opiniones de participantes que se ofrecieron voluntariamente en las iniciativas de participación ciudadana. Este memorándum comparte los resultados de la primera encuesta por muestreo aleatorio sobre este tema, realizada con métodos rigurosos para garantizar que los resultados sean estadísticamente válidos, confiables y representativos de las opiniones de todo el electorado de la ciudad.
Esta encuesta, encargada por UNITE HERE! Local 11 y finalizada la semana pasada, revela que dos de cada tres votantes de Santa Mónica reconocen que el terreno del aeropuerto es lo suficientemente grande tanto para viviendas como para parques y espacios abiertos después de su cierre en 2028, y apoyan ambos usos.
Es decir, cuando se preguntó a los votantes si los terrenos del aeropuerto debían utilizarse a) íntegramente para parques y espacios abiertos o b) para una combinación de parques/espacios abiertos y viviendas, la encuesta reveló que el 65% deseaba al menos algunas viviendas. Como se muestra a continuación, esto incluye al 46% que prefería una distribución equitativa entre viviendas y parques/espacios abiertos.
Una pregunta posterior reveló que el 67% apoya el uso de al menos parte de las propiedades del aeropuerto para viviendas para trabajadores esenciales como maestros y bomberos.
¡Bienvenido a la escuela!
Los miembros del Local 11 son padres, hermanos, vecinos y exalumnos de las escuelas del LAUSD, y apoyamos a las familias, los maestros y miembros de UTLA, y a todos los que hacen que escuela sea lugar seguro para el aprendizaje infantil. Nos enorgulleció dar la bienvenida a los estudiantes y dejarles saber que ICE no es bienvenido.
¡Es oficial! ¡El Ayuntamiento de Long Beach aprueba el salario olímpico!

Por fin el Ayuntamiento de Long Beach votó para aumentar el salario de los trabajadores de las concesiones del aeropuerto y el centro de convenciones a $29.50/hora para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2028. Esta ley extiende las protecciones a los futuros trabajadores del Long Beach Bowl, un esperado anfiteatro costero junto al Queen Mary, que será el segundo anfiteatro al aire libre más grande del condado de Los Ángeles.
Gracias a esta victoria, los trabajadores de las concesiones ahora tendrán el mismo estándar salarial que tienen los trabajadores hoteleros cuando los votantes de Long Beach aprobaron la Medida RW, que entró en vigor hace poco más de un año.
Esta victoria fue posible gracias a nuestra amplia coalición de 75 organizaciones comunitarias locales, 206 pequeñas empresas y miles de votantes que aprobaron, por abrumadora mayoría, un aumento salarial para nuestros trabajadores del turismo de Long Beach a través de la Medida RW.
ENCUESTA DE SEGURIDAD
Si este formulario no aparece en español, cambia a la bandera de España ➘
Información sobre los incendios en el condado de Los Ángeles
ESTATUS DE LOS INCENDIOS
Actualizaciones sobre incendios del condado de Los Ángeles: https://lacounty.gov/emergency/
(Traducción disponible. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)

Mapa preliminar de daños: Eaton Fire
(Traducción disponible. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)
Mapa preliminar de daños: Palisades Fire
(Traducción disponible. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)
SEGURIDAD
Volante: seguridad de trabajadores
Guía de evacuaciones por medio de CalFire
(Traducción disponible. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)
PARA INMIGRANTES
Lista de programas de beneficios públicos que NO activan la carga pública
REFUGIOS
Lista de refugios en California para personas sin hogar (solo en inglés)
PARA INQUILINOS
Clínica de Derechos de Inquilinos por Zoom cada sábado a las 10 AM
Cómo reportar condiciones de vida inseguras en propiedades de alquiler en la ciudad de Los Ángeles
(Traducción disponible. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)
Cómo hacer una cita para reportar condiciones de vida inseguras en propiedades de alquiler en el condado de Los Ángeles
(Traducción disponible. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)
COMIDA
Como encuentre comida gratis por medio del Banco Regional de Alimentos de Los Ángeles
(Haga clic en la imagen para ver cómo acceder el sitio web.)
SALUD
Exposición al humo en el lugar de trabajo
Recursos sobre humo y del aire en español: https://www.airnow.gov/spanish-resources/
Salud mental: Llama o envía un mensaje de texto a 1-800-985-5990 y presiona “2”
BILES
Solicitud de asistencia financiera a través de Labor Community Services (solo en inglés)
LUZ, GAS Y AGUA
LA DWP: mapas de apagón y de corte de agua
(Traducción disponible. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)
SoCal Edison: comprobar estado de interrupción
(Traducción disponible. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)
AYUDA FEDERAL
Solicite ayuda por medio de FEMA
SEGURO
Los 10 mejores consejos para los reclamantes por daños causados por incendios forestales
PRÉSTAMOS
Solicite un préstamo por desastre por medio de la Agencia Federal de Pequeños Negocios
IMPUESTOS
Desgravación fiscal por desgracia y calamidad
(Traducción disponible. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)
OTROS RECURSOS
Recursos para la recuperación de los incendios forestales por medio de la ciudad de Los Ángeles
(Traducción disponible. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)
Recursos de recuperación del estado de California
(Traducción disponible. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)
Encuesta de seguridad para los miembros de Local 11
Mapa de recursos por medio de Recursos de Ayuda Mutual para Incendios de LA
(Traducción disponible. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)
Recursos de la Federación Laborale del Condado de Los Ángeles (principalmente en inglés)
Recursos del condado de Los Ángeles: 211la.org
(Traducción disponible solo en un computador, no en su teléfono. Haga clic en la imagen para ver las instrucciones.)






















