Haga clic aquí para ver los detalles actualizados
Mayo 1, 2026
De conformidad con las disposiciones del Artículo V de los Estatutos del Local 11 de UNITE HERE y los Artículos 8, 10 y 12 de la Constitución de UNITE HERE, este es un aviso oficial sobre las nominaciones y elección de los funcionarios y Miembros de la Mesa Directiva del Local 11.
NOMINACIONES
Las nominaciones para dicha Elección se aceptarán durante las reuniones especiales de membresía que se llevarán a cabo el miércoles 20 de mayo de 2026 a las 10:00 a.m. y a las 5:00 p.m. en la oficina del Condado de Orange ubicada en el 13252 Garden Grove Blvd, Suite 200, Garden Grove CA 92843 y el jueves 21 de mayo de 2026 a las 10:00 a.m. y 5:00 p.m. en la oficina de Los Ángeles ubicada en el 464 Lucas Ave, Suite 201, Los Ángeles CA 90017 y en la oficina de Phoenix ubicada en el 1021 South 7th Avenue, Phoenix AZ 85007. Todos los miembros al día en sus cuotas, independientemente de su oficio, pueden asistir y hacer nominaciones. Un candidato solo necesita ser nominado en una reunión.
Las nominaciones serán para tres copresidentes, dos vicepresidentes ejecutivos, un secretario de actas, un capellán, cinco vicepresidentes, un presidente de los fideicomisarios, dos fideicomisarios y quince miembros de la Mesa Directiva. En virtud de su cargo, los copresidentes servirán como delegados a la Convención Internacional de UNITE HERE y delegados de todos los demás organismos con los que el Local 11 está afiliado.
Los miembros, para ser elegibles para ser nominados, deben estar presentes en la reunión en la que son nominados, o deben haber presentado por escrito antes de la apertura de nominaciones, al Copresidente de Finanzas, su deseo de aceptar la candidatura si se propone su nombre. Ningún miembro puede ser elegible para ser nominado a ningún cargo en este Sindicato Local a menos que esté empleado o disponible para trabajar en la jurisdicción de este Sindicato Local o sea un funcionario o empleado de este Sindicato Local o del Sindicato Internacional. Ningún miembro será elegible para ocupar un cargo electo a menos que haya permanecido al corriente en el pago de sus cuotas de manera continua en el Local 11 durante al menos veinticuatro (24) meses consecutivos inmediatamente anteriores a la apertura de las nominaciones. El comité electoral determinará la elegibilidad de todos los candidatos y sus decisiones estarán sujetas a apelación ante el presidente de UNITE HERE. El término para todos los funcionarios es de tres años. Ningún miembro puede postularse para más de un cargo que entre en conflicto. Los miembros jubilados no serán elegibles para postularse ni para ocupar un cargo. No se requiere secundar ninguna moción.
Cualquier solicitud para postularse como una planilla debe presentarse por escrito al Comité Electoral a más tardar el viernes 5 de junio de 2026 y debe incluir candidatos en la planilla por al menos 2/3 de los cargos. Si se incluye algún candidato para copresidente en una planilla propuesta, debe haber al menos dos candidatos para copresidente en la planilla. Si se incluye algún candidato para vicepresidente en la planilla, debe haber al menos tres candidatos para vicepresidente en la planilla. Si se incluye algún candidato para la Mesa Directiva en la planilla, debe haber al menos ocho candidatos para la Mesa Directiva en la planilla.
ELECCIÓN
La elección se llevará a cabo el miércoles 17 de junio de 2026. La mayoría de los centros de votación abrirán de 7:00 a.m. a 6:00 p.m., con algunas excepciones. Por favor, consulte la página adjunta para obtener instrucciones sobre cuándo y dónde puede votar.
Todos los miembros activos al corriente en sus cuotas el día de la elección serán elegibles para votar. Para estar al día, se deben pagar las cuotas hasta abril de 2026, Si tiene alguna pregunta sobre su estado sindical, puede llamar al Departamento de cuotas sindicales. Para votar, debe mostrar en el lugar de votación una identificación con su foto. Todo candidato tendrá derecho a contar con observadores en las urnas y en durante el conteo de los votos.
El conteo y la certificación de las boletas se llevará a cabo el 17 de junio de 2026 a las 7:30 p.m. en la oficina de UNITE HERE Local 11 ubicada en el 464 South Lucas Ave, Los Ángeles CA 90017 y en la oficina de Phoenix ubicada en el 1021 South 7th Avenue, Phoenix AZ 85007.
La toma de posesión de los nuevos funcionarios de le Mesa Directiva se llevará a cabo en una reunión de miembros el jueves 16 de julio de 2026 a las 10:00 a. m. y a las 5:00 p. m. en la oficina de Los Ángeles ubicada en 464 Lucas Ave, Los Ángeles CA 90017.
LUGARES DE VOTACIÓN PARA LA ELECCIÓN DEL 17 DE JUNIO
ARIZONA
PHOENIX SKY HARBOR AIRPORT
3400 E Sky Harbor Blvd, Phoenix 85008 – Terminal 4, Level 3 Food Court – 7 AM–6 PM
PHOENIX
Local 11 AZ Office – 1021 S 7th Ave, Phoenix – 1o piso – 7 AM–6 PM
ARIZONA STATE UNIVERSITY
ASU Memorial Union – 301 E Orange St, Tempe 85281 – 7 AM–6 PM
TUCSON AIRPORT
Ticketing terminal – 7250 S Tucson Blvd, Tucson 85756 – cerca de Barrio Brewing Co. – 10 AM–12 PM
CALIFORNIA
LOS ÁNGELES
Oficina de Local 11 en Lucas – 464 S Lucas Ave, Los Ángeles 90017 – Sala A – 7 AM–6 PM
CENTURY BLVD
Sheraton Gateway Hotel – 6101 W Century Blvd, Los Ángeles 90045 – Sala Redondo – 7 AM–6 PM
DODGER STADIUM
Check-In Gate – 1000 Elysian Park Ave, Los Ángeles 90012 – 7 AM–12 PM
LAX AIRPORT
Tom Bradley International Terminal (TBIT) – 209 World Way, Los Ángeles 90045 – afuera en la acera este – 7 AM–6 PM
EL SEGUNDO/INGLEWOOD
Oficina de UNITE HERE Local 11 – 4634 W Imperial Hwy, Inglewood 90304 – 2o piso – 7 AM–6 PM
NORTH ORANGE COUNTY
Sheraton Park Hotel – 1855 S Harbor Blvd, Anaheim 92802 – Harbor Ballroom – 7 AM–6 PM
SOUTH ORANGE COUNTY
Hilton Orange County/Costa Mesa – 3050 Bristol St, Costa Mesa 92626 – Sala Bristol 3, Lobby Level Terrace – 7 AM–6 PM
HOLLYWOOD
Blessed Sacrament Church – 6657 Sunset Blvd, Los Ángeles 90028 – 7 AM–6 PM
SANTA MONICA
Fairmont Miramar Hotel & Bungalows – 101 Wilshire Blvd, Santa Monica 90401 – Sala por confirmar – 7 AM-6 PM
BEVERLY HILLS
Fairmont Century Plaza – 2025 Ave of the Stars, Los Ángeles 90067 – Sala Brentwood – 7 AM–6 PM
LONG BEACH
Hyatt Regency Long Beach – 200 S Pine Ave, Long Beach 90802 – Sala Beacon A – 7 AM–6 PM
UNIVERSAL
Sheraton Universal Hotel – 333 Universal Hollywood Dr, Universal City 91608 – Sala por confirmar – 7 AM–6 PM
INLAND EMPIRE
UFCW Local 1428 – 705 Arrow Hwy, Claremont 91711 – Auditorio – 8 AM–6 PM

Gran Inauguración de nuestro Centro de Salud y Cuidado Dental de UNITE HERE
Están invitados a la Inauguración de nuestro Centro de Salud y Cuidado Dental de UNITE HERE, que tendrá lugar el 19 de agosto de 2026 a las 9 AM.
Nuestro sindicato ha luchado arduamente durante muchos años para crear los mejores servicios de salud y cuidado dental para los trabajadores del sector de servicio en el país.
Espero que puedan asistir. Todos merecemos celebrar este logro.
FERIA DE CIUDADANIA CON EL FONDO LEGAL DE UNITE HERE LOCAL 11—LLAME ANTES DEL 31 DE JULIO PARA HACER UNA CITA: (213) 785-6999
¡CITAS LIMITADAS!
27 DE AGOSTO DE 2026
Organizado por Hadsell Stormer Renick & Dai, LLP
Solo para miembros del Fondo Legal de UNITE HERE Local 11
¡Trabaje con un abogado de inmigración sin costo! Solo paga el 20% de la tarifa de la solicitud—$152—y el Fondo Legal cubre el resto!
Para comenzar, necesitará ser elegible para el Fondo Legal y proporcionar lo siguiente:
Llame antes del 31 de julio para hacer una cita: (213) 785-6999
Hadsell Stormer Renick & Dai, LLP
250 E. 1st Street, Suite 1201, Los Angeles, CA 90012
(213) 785-6999
[email protected]
www.hsrlegalfund.com
VICTORIA PARA LOS TRABAJADORES: ELECTOS EN ARIZONA URGEN A ARAMARK A TOMAR ACCIÓN
La Comisión Industrial de Arizona ha fallado a favor de cuatro trabajadores de servicios de catering aéreo reclamabando robo salariales por parte de Aramark. Se estima que a estos trabajadores —refugiados de Sudán y Afganistán— se les debe un total superior a los 2.500 dólares.
Las reclamaciones iniciales se presentaron en febrero, y el caso pone de relieve la importancia de hacer cumplir las leyes salariales, especialmente para los trabajadores que a menudo se encuentran en situaciones vulnerables.
¡Gracias a Brian Garcia y Lauren Kuby por tomar la iniciativa, dirigirse a Aramark respecto a estas reclamaciones salariales y apoyar siempre a los trabajadores!