LAX catering workers claim Inglewood plant exits blocked ahead of pickets