Los Angeles votes to adopt hotel worker protections